It is currently Wed Jul 26, 2017 2:35 pm
 

 

All times are UTC - 8 hours




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
PostPosted: Mon Nov 05, 2012 10:30 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sat Oct 13, 2012 9:18 pm
Posts: 31
Location: Duluth, MN
Putting this out to the community - with our forthcoming Angelfish edition, Amazonas Editor James Lawrence asked me if I knew where (and when) the term "Angelfish" was actually applied to Pterophyllum. Anyone here happen to know the answer?


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun Aug 25, 2013 10:52 am 
Offline
Website Development

Joined: Sat Mar 30, 2013 3:34 pm
Posts: 155
Location: Davis, CA
mpedersen wrote:
Putting this out to the community - with our forthcoming Angelfish edition, Amazonas Editor James Lawrence asked me if I knew where (and when) the term "Angelfish" was actually applied to Pterophyllum. Anyone here happen to know the answer?


I'll take a crack at it.

Ptero is a latin word meaning wings. Altum means height, deep, or deep water.

I guess that Angelfish might be a name developed to more easily market the fish.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat Aug 31, 2013 12:13 am 
Offline
Administrator
User avatar

Joined: Sat Sep 17, 2005 3:21 am
Posts: 4224
Location: Salt Lake City, Utah
"Pterophyllum" means "winged or feathered family" and yes, it refers to the high and long dorsal and anal fins common to all the species within the genus. Therefore we have that the feather wings related to our conception of angels, so we have "angelfish"

"Altum" means High, Tall or Growing (Latin "altus", Spanish "alto", Italian "alto") referring to the higher depth in proportions (in relation to length) proper of this species.

"Scalare" means "to climb, or climbing", referring to the form in which the dorsal spines and rays climb from front to back, in the manner of a climbing ladder.

"Leopoldi" for King Leopold III of Belgium who collected the first known specimens.

Hope this helps.

Ed

_________________
God listens. He may not always give you everything you want, when you want it; but he always gives you what you really need, when you need it most!
E.R.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat Aug 31, 2013 12:21 am 
Offline
Administrator
User avatar

Joined: Sat Sep 17, 2005 3:21 am
Posts: 4224
Location: Salt Lake City, Utah
In Spanish, we generally refer to all "angelfish" as simply "escalar" from (scalare).
In Venezuela we distinguish the altum as "escalar altum" (Germans say "altum skalare"). In Venezuela this is the only natural species of Pterophyllum that we have.
In Colombia, we naturally have both species and they are referred to as "escalar" (P. scalare) and "escalar altum" or simply "altum", for P.altum.
Ed

_________________
God listens. He may not always give you everything you want, when you want it; but he always gives you what you really need, when you need it most!
E.R.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC - 8 hours



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group

 

 
 

Species Identification Guide


Domestic Angelfish Genetics


Angelfish Chronicles


Members Galleries


 
Contact: Forum Administration
E-mail: info@finarama.com
Finarama.com
Dedicated to further understanding the Genus Pterophyllum